1 00:00:12,660 --> 00:00:16,200 ♫ Eres el sol en mi vida ♫ 2 00:00:19,780 --> 00:00:23,260 ♫ Eres la luz de mi amor ♫ 3 00:00:27,540 --> 00:00:32,200 ♫ Cuando estoy perdido en la oscuridad ♫ 4 00:00:34,200 --> 00:00:37,500 ♫ Cada sombra se desvanece ♫ 5 00:01:02,500 --> 00:01:06,000 ♫ Eres el sol en mi vida ♫ 6 00:01:09,680 --> 00:01:13,100 ♫ Eres la luz de mi amor ♫ 7 00:01:17,660 --> 00:01:22,160 ♫ Cuando estoy perdido en la oscuridad ♫ 8 00:01:24,427 --> 00:01:29,763 ♫ Cada sombra se desvanece ♫ 9 00:01:31,010 --> 00:01:35,037 [Episodio 13] 10 00:01:44,600 --> 00:01:46,060 Guang, mira. 11 00:01:46,060 --> 00:01:47,340 - Un rábano gigante. - Vaya, es enorme. 12 00:01:47,340 --> 00:01:49,255 - ¿No es precioso? - Sí. 13 00:01:53,099 --> 00:01:56,739 En el pasado, No aceptaría ni un centavo de tu madre. 14 00:01:56,739 --> 00:02:00,019 Pero ahora, tu abuelo y yo estás acosando a tu papá hasta el último momento 15 00:02:00,019 --> 00:02:02,519 y lo estamos guardando todo para ti. Todo será tuyo. 16 00:02:02,519 --> 00:02:05,180 De lo contrario, terminará en los bolsillos de otra persona. 17 00:02:05,180 --> 00:02:07,900 abuela, tu y el abuelo Deberías comprar lo que necesites. 18 00:02:07,900 --> 00:02:09,219 Tengo mucho dinero, ¿vale? 19 00:02:09,219 --> 00:02:11,180 Tenemos comida y un techo sobre nuestras cabezas. 20 00:02:11,180 --> 00:02:14,279 Nuestro médico también está cubierto. ¿En qué diablos lo gastaríamos? 21 00:02:16,120 --> 00:02:18,340 No toques eso. Déjalo así. 22 00:02:18,340 --> 00:02:20,580 Déjalo. 23 00:02:20,580 --> 00:02:22,900 Sólo estaba tratando de quitarme la nieve. 24 00:02:22,900 --> 00:02:24,780 Todavía tiene muchas hojas. ¿Lo logrará? 25 00:02:24,780 --> 00:02:25,900 Está bien. 26 00:02:25,900 --> 00:02:27,819 Las hojas son quebradizas y la nieve es intensa. 27 00:02:27,819 --> 00:02:29,199 Se romperán inmediatamente una vez que los toques. 28 00:02:29,199 --> 00:02:32,379 Sólo deja que se derrita. 29 00:02:32,379 --> 00:02:35,099 Sólo me preocupa que se congele. 30 00:02:35,099 --> 00:02:37,419 Mira que pequeñito es. 31 00:02:37,419 --> 00:02:40,120 Todo habrá crecido para el Año Nuevo Chino. 32 00:02:40,120 --> 00:02:41,499 Está bien. No te preocupes. 33 00:02:42,979 --> 00:02:47,879 Abuela, mi mamá dice que vamos a esquiar. durante el descanso. 34 00:02:47,879 --> 00:02:49,800 Así que no podré pasarlo contigo. 35 00:02:49,800 --> 00:02:52,300 Pero iré a verte tanto como pueda. antes y después! 36 00:02:52,300 --> 00:02:54,479 Simplemente ve a ver el mundo. 37 00:02:54,479 --> 00:02:56,120 No es necesario visitarlo tan a menudo. 38 00:02:56,120 --> 00:02:57,960 La vida en el campo es bastante aburrida de todos modos. 39 00:02:57,960 --> 00:03:00,219 Además, lo estamos haciendo bien. 40 00:03:02,560 --> 00:03:03,939 Eres un adulto ahora. 41 00:03:03,939 --> 00:03:07,660 Necesitas empezar a ganar algo de tiempo. para encontrarte un buen novio. 42 00:03:08,560 --> 00:03:11,179 ¿Por qué hoy todo el mundo dice eso? 43 00:03:13,280 --> 00:03:15,339 ¿Tu mamá también lo mencionó? 44 00:03:15,939 --> 00:03:17,280 Bueno, ya era hora. 45 00:03:17,280 --> 00:03:20,199 Mi niña, eres impresionante. Apuesto a que los chicos están haciendo fila para ti. 46 00:03:20,199 --> 00:03:22,800 Así que será mejor que mantengas tu ingenio y elige el correcto. 47 00:03:23,460 --> 00:03:25,500 ¿Elegir? 48 00:03:25,500 --> 00:03:26,979 ¿De qué estás hablando? 49 00:03:26,979 --> 00:03:28,880 Un hombre, obviamente. 50 00:03:29,740 --> 00:03:33,259 Quiero que esto sea algo bueno para ti. 51 00:03:33,259 --> 00:03:34,839 ni un peso sobre tus hombros. 52 00:03:35,639 --> 00:03:39,019 Dices que todavía sientes algo por él. 53 00:03:39,860 --> 00:03:41,659 Está bien. 54 00:03:41,659 --> 00:03:43,100 Haz tu elección. 55 00:03:44,240 --> 00:03:46,860 No elijo a nadie. 56 00:03:48,780 --> 00:03:49,800 Abuela, me muero de hambre. 57 00:03:49,800 --> 00:03:53,239 Tomemos algunas verduras y regresar para almorzar. 58 00:04:13,440 --> 00:04:17,300 [Señor. Lin] 59 00:04:20,240 --> 00:04:25,040 ¿Cómo podría Lin Yu Sen decir eso? con cara seria? 60 00:04:26,760 --> 00:04:29,300 Guang, date prisa. 61 00:04:29,300 --> 00:04:30,699 Próximo. 62 00:04:50,279 --> 00:04:51,700 Mamá. 63 00:04:51,700 --> 00:04:53,660 Yu-sen, ¿qué estás haciendo? 64 00:04:53,660 --> 00:04:56,120 Estoy un poco sin pensar revisando un trabajo para mi senior 65 00:04:56,120 --> 00:04:57,439 y dándole algunos comentarios. 66 00:04:57,439 --> 00:04:58,880 ¿Sin pensar? 67 00:04:58,880 --> 00:05:00,019 Sí. 68 00:05:00,019 --> 00:05:02,200 Me cuesta mucho concentrarme. 69 00:05:02,200 --> 00:05:03,740 Conozco a mi hijo mejor que nadie. 70 00:05:03,740 --> 00:05:06,419 [Sheng Wei Ai] Normalmente estás tan encerrado. 71 00:05:06,419 --> 00:05:08,359 ¿Pasó algo? 72 00:05:10,840 --> 00:05:13,320 Nada malo. 73 00:05:19,739 --> 00:05:21,780 Te lo diré una vez que esté más seguro. 74 00:05:24,319 --> 00:05:27,540 Entonces, ¿existe una situación ¿Debería saberlo? 75 00:05:27,540 --> 00:05:28,840 Mamá. 76 00:05:28,840 --> 00:05:30,499 Bien. No voy a entrometerme. 77 00:05:30,499 --> 00:05:33,359 Llamo porque el Sr. Luo y yo 78 00:05:33,359 --> 00:05:36,739 Estará en Beijing a principios de febrero. para un simposio internacional. 79 00:05:36,739 --> 00:05:40,720 Entonces, no necesitas volar hasta el final. a Suiza para el Año Nuevo Chino. 80 00:05:40,720 --> 00:05:42,439 Esa es una gran noticia. 81 00:05:42,439 --> 00:05:45,859 no has vuelto desde que fallecieron el abuelo y la abuela. 82 00:05:46,879 --> 00:05:49,879 Pero no planeo visitar Shanghai. 83 00:05:49,879 --> 00:05:53,200 Así que ni siquiera les menciones esto. 84 00:05:57,499 --> 00:05:58,880 Comprendido. 85 00:06:05,840 --> 00:06:09,520 Estoy cocinando arroz en la olla de hierro. con esa corteza dorada y crujiente. 86 00:06:09,520 --> 00:06:10,780 Entonces déjame encender la estufa. 87 00:06:10,780 --> 00:06:12,559 Nada supera el calor de la estufa. en invierno. 88 00:06:12,559 --> 00:06:14,100 - ¿Aún sabes cómo hacer eso? - Por supuesto. 89 00:06:14,100 --> 00:06:16,499 Tú me enseñaste, ¿recuerdas? Es como andar en bicicleta. 90 00:06:16,499 --> 00:06:18,200 Está bien. 91 00:06:37,600 --> 00:06:38,878 ¿Por qué tardaste tanto? 92 00:06:38,878 --> 00:06:40,819 Ni siquiera me dijiste que vendría Guang. 93 00:06:40,819 --> 00:06:42,620 Fui a buscar unas carnes frías 94 00:06:42,620 --> 00:06:44,960 y los pasteles de sésamo favoritos de Guang. 95 00:06:44,960 --> 00:06:46,220 ¿Ver? 96 00:06:46,220 --> 00:06:47,439 Oh, increíble. 97 00:06:47,439 --> 00:06:49,939 No te quedes ahí parado. Ve a pescar un pollo. 98 00:06:49,939 --> 00:06:51,539 Está bien. 99 00:06:56,960 --> 00:06:57,985 ¿Es bueno? 100 00:06:57,985 --> 00:06:59,405 Muy bien. 101 00:07:00,460 --> 00:07:02,239 No hay nada mejor que el pollo estofado casero. 102 00:07:02,239 --> 00:07:04,260 Simplemente no puedes encontrar esto en ningún otro lugar. 103 00:07:04,260 --> 00:07:06,599 Todos los pollos del mercado se alimentan con pienso. 104 00:07:06,599 --> 00:07:09,299 Nuestros pollos son criados en casa. 105 00:07:09,299 --> 00:07:13,920 Y comida cocinada a fuego de leña. simplemente golpea diferente. 106 00:07:14,899 --> 00:07:16,779 En aquel entonces insistí en tener esta estufa, 107 00:07:16,779 --> 00:07:18,779 pero tu papá luchó conmigo en cada paso del camino. 108 00:07:18,779 --> 00:07:21,380 Dijo que no era lo suficientemente moderno. y que parecía fuera de lugar. 109 00:07:21,380 --> 00:07:23,080 Pensó que la gente se reiría de nosotros. 110 00:07:23,080 --> 00:07:26,020 Estaba tan lleno de sí mismo. 111 00:07:26,020 --> 00:07:28,399 Fue tu mamá quien dijo que solo construyéramos uno. 112 00:07:28,399 --> 00:07:30,520 Por eso no terminamos en una gran pelea. 113 00:07:30,520 --> 00:07:32,779 Incluso si lo hicieras, Papá no tendría ninguna posibilidad contra ti. 114 00:07:32,779 --> 00:07:34,560 Has contado esa historia cientos de veces. 115 00:07:34,560 --> 00:07:37,440 Lo mencionas cada vez vuelve a casa para comer. 116 00:07:37,440 --> 00:07:39,180 No es de extrañar que dejara de dar la vuelta. 117 00:07:39,180 --> 00:07:41,039 Como si me importara. 118 00:07:41,039 --> 00:07:43,120 Puede complacerse a sí mismo. 119 00:07:43,120 --> 00:07:45,140 Sólo verlo me pone nervioso. 120 00:07:45,140 --> 00:07:46,979 Es mejor que se mantenga alejado. 121 00:07:46,979 --> 00:07:49,339 Abuela, tranquila. 122 00:07:49,339 --> 00:07:52,159 Ah, por cierto, Mamá les envió un montón de cosas. 123 00:07:52,159 --> 00:07:53,359 Está todo en el maletero. 124 00:07:53,359 --> 00:07:54,859 Recuérdame que los traiga. 125 00:07:54,859 --> 00:07:56,459 Muy bien. 126 00:07:57,779 --> 00:07:59,659 Tu mamá es genial. 127 00:07:59,659 --> 00:08:01,960 Pero ella es demasiado digna. 128 00:08:01,960 --> 00:08:04,380 ¿Qué pasa con eso? 129 00:08:04,380 --> 00:08:06,200 Bueno... 130 00:08:06,200 --> 00:08:08,599 ella es demasiado diplomática y siempre sigue las reglas. 131 00:08:08,599 --> 00:08:10,219 No puedes razonar con un hombre. 132 00:08:10,219 --> 00:08:11,719 Dales una pulgada y tardarán una milla. 133 00:08:11,719 --> 00:08:13,199 Tienes que domarlos... 134 00:08:15,700 --> 00:08:18,839 hasta que sepan quién manda. 135 00:08:19,500 --> 00:08:23,219 tengo a tu abuelo comiendo de la palma de mi mano, ¿no? 136 00:08:23,219 --> 00:08:26,000 Cuando tienes novio, Te enseñaré todos mis trucos. 137 00:08:36,979 --> 00:08:39,439 Ella tiene razón. Sólo haz lo que ella dice. 138 00:08:44,540 --> 00:08:46,660 Abuela, has hecho mucho por nosotros. 139 00:08:46,660 --> 00:08:48,120 Te mereces los mejores bocados. 140 00:08:49,400 --> 00:08:50,639 ¿Qué hay de mí? 141 00:08:50,639 --> 00:08:53,440 Abuelo, ya que has estado haciendo cola, 142 00:08:53,440 --> 00:08:55,100 obtienes un poco más también. 143 00:08:59,680 --> 00:09:01,599 Todos estos son recién salidos del parche. Llévaselos a tu mamá. 144 00:09:01,599 --> 00:09:03,180 - Si es demasiado, dáselo a tus amigos. - Tantas cosas. 145 00:09:03,180 --> 00:09:04,580 Bueno. 146 00:09:05,660 --> 00:09:08,560 ¿Recuerdas lo que te dije? 147 00:09:08,560 --> 00:09:09,780 ¿Qué fue? 148 00:09:09,780 --> 00:09:11,940 Estando atento a cuál es el correcto. 149 00:09:11,940 --> 00:09:13,519 Tome su tiempo. 150 00:09:13,519 --> 00:09:14,560 Si no estás seguro de alguien, 151 00:09:14,560 --> 00:09:17,219 traerlo a casa y déjame darle una mirada. 152 00:09:17,219 --> 00:09:18,440 Entiendo. 153 00:09:18,440 --> 00:09:20,380 Estoy saliendo ahora. 154 00:09:21,639 --> 00:09:22,999 - Adiós, abuelo. - Está bien. 155 00:09:22,999 --> 00:09:24,379 - Conduce con seguridad. - Lo haré. 156 00:09:24,379 --> 00:09:26,359 - Volveré a verlos pronto. - Bueno. 157 00:09:26,359 --> 00:09:28,360 - Cuidarse. - Está bien. 158 00:10:06,300 --> 00:10:10,819 Mañana en el trabajo lo volveré a ver. 159 00:10:15,660 --> 00:10:17,660 - Xi Guang. - Xi Guang. 160 00:10:17,660 --> 00:10:18,940 Xi Guang. 161 00:10:22,280 --> 00:10:25,320 Xi Guang. Te ves tan fuera de lugar hoy. 162 00:10:25,320 --> 00:10:26,939 ¿Te quedaste despierto hasta tarde anoche? 163 00:10:27,700 --> 00:10:29,100 No precisamente. 164 00:10:31,519 --> 00:10:33,599 Quizás sea sólo el frío. 165 00:10:33,599 --> 00:10:35,040 Sí. 166 00:10:35,040 --> 00:10:37,339 Anoche volvió a nevar. 167 00:10:37,339 --> 00:10:39,760 Menos mal que tenemos calefacción en la oficina. 168 00:10:40,580 --> 00:10:42,040 Todos, apresúrense. 169 00:10:42,040 --> 00:10:45,139 Vamos. Coge tus armas. 170 00:10:45,139 --> 00:10:46,799 Pasando. 171 00:10:50,080 --> 00:10:51,700 Anoche hubo otra nevada intensa. 172 00:10:51,700 --> 00:10:53,859 Si no despejamos el camino, todo va a estar paralizado. 173 00:10:53,859 --> 00:10:55,119 Además, es un peligro para la seguridad. 174 00:10:55,119 --> 00:10:58,760 Como es habitual, cada departamento es responsable de su propia zona. 175 00:10:58,760 --> 00:11:00,639 El Sr. Lin se unirá a nosotros en breve. 176 00:11:00,639 --> 00:11:01,739 Agradezco su ayuda a todos. 177 00:11:01,739 --> 00:11:04,099 - Entiendo. - Coge tus herramientas. Y vámonos. 178 00:11:04,099 --> 00:11:06,460 - Bueno. - Entiendo. 179 00:11:06,460 --> 00:11:08,572 Nos han asignado un trabajo de precisión, 180 00:11:08,572 --> 00:11:11,319 para quitar la nieve de los paneles fotovoltaicos del tejado. 181 00:11:13,940 --> 00:11:15,240 Sr. Zhang. 182 00:11:16,520 --> 00:11:17,940 Sr. Lin. 183 00:11:17,940 --> 00:11:19,540 ¿Ya estás aquí arriba? 184 00:11:19,540 --> 00:11:22,160 Llegué temprano y arrastré al Sr. Lin. junto conmigo. 185 00:11:22,160 --> 00:11:23,760 Pongámonos manos a la obra. 186 00:11:24,400 --> 00:11:26,751 Pero Sr. Zhang, usted... 187 00:11:26,751 --> 00:11:28,940 Wang, ¿qué se supone que significa eso? 188 00:11:28,940 --> 00:11:31,280 - ¿Crees que soy demasiado mayor para esto? - No, no. 189 00:11:31,280 --> 00:11:33,700 He estado haciendo esto todos los años. 190 00:11:33,700 --> 00:11:36,700 Tu señor Lin no tiene la mitad de la experiencia que hago. 191 00:11:36,700 --> 00:11:39,540 Eso es seguro. El Sr. Zhang compartió algunos de sus mejores consejos. 192 00:11:39,540 --> 00:11:42,280 - Tenga cuidado con sus pies, Sr. Zhang. - Entiendo. 193 00:11:42,280 --> 00:11:43,780 Muy bien todos, vamos a ello. 194 00:11:43,780 --> 00:11:44,800 Continúe y replantee sus zonas. 195 00:11:44,800 --> 00:11:46,559 - Entiendo. - Bueno. 196 00:12:04,400 --> 00:12:05,799 Cuidadoso. 197 00:12:10,173 --> 00:12:12,573 Xi Guang, empecemos de nuevo. 198 00:12:21,479 --> 00:12:24,219 La nieve aquí arriba parece un poco más delgado que en el suelo. 199 00:12:24,219 --> 00:12:27,460 ¿Es porque los paneles fotovoltaicos se calientan lo suficiente? para derretir la nieve? 200 00:12:29,240 --> 00:12:32,599 En realidad, es porque el equipo técnico Los aclaré durante las vacaciones de Año Nuevo. 201 00:12:32,599 --> 00:12:34,560 Tienes que estar al tanto de la remoción de nieve. 202 00:12:34,560 --> 00:12:38,059 De lo contrario, si se congela, De hecho, podría dañar los paneles. 203 00:12:39,359 --> 00:12:40,659 Entiendo. 204 00:12:41,280 --> 00:12:42,960 Tómenlo con calma, muchachos. 205 00:12:42,960 --> 00:12:45,660 Vigile la superficie y no la raye. 206 00:12:45,660 --> 00:12:46,939 Está bien. 207 00:12:57,960 --> 00:12:59,780 ¿Estos paneles están rayados? 208 00:12:59,780 --> 00:13:03,179 Espero no tener que pagar por esto. 209 00:13:05,700 --> 00:13:08,619 Primero, asegúrese de que ambos estén bien. 210 00:13:08,619 --> 00:13:11,360 Estoy bien. Gracias por vigilarnos, Sr. Lin. 211 00:13:17,359 --> 00:13:19,200 Yo también estoy bien. 212 00:13:21,879 --> 00:13:22,979 Dividamos el trabajo. 213 00:13:22,979 --> 00:13:26,300 Ustedes barren las áreas cercanas. Déjame los lugares difíciles de alcanzar. 214 00:13:26,300 --> 00:13:27,519 Entiendo. 215 00:13:45,580 --> 00:13:48,420 Xi Guang, eres demasiado eficiente. 216 00:13:48,420 --> 00:13:50,819 ¿Cuál es la prisa? ¿Te empujan los fantasmas? 217 00:13:56,080 --> 00:13:58,820 Vamos, abriguense un poco más. 218 00:13:58,820 --> 00:14:01,519 No elijas simplemente la moda sobre la función. 219 00:14:10,300 --> 00:14:12,580 - Yo me encargo desde aquí. - Gracias. 220 00:14:18,119 --> 00:14:20,673 Aún no hay señales de los otros equipos. 221 00:14:20,673 --> 00:14:23,499 Estamos liderando el grupo. 222 00:14:23,499 --> 00:14:25,520 Tomen un poco de agua caliente, todos. y calentar un poco. 223 00:14:25,520 --> 00:14:27,500 El Sr. Lin quiere que tengamos una reunión dentro de un rato. 224 00:14:32,339 --> 00:14:34,080 He revisado el plan para la fiesta de fin de año. 225 00:14:34,080 --> 00:14:35,739 Modifiquemos un poco la agenda. 226 00:14:35,739 --> 00:14:37,379 Reducir los discursos formales, 227 00:14:37,379 --> 00:14:40,400 y céntrate más en las partes divertidas y relajantes. 228 00:14:40,400 --> 00:14:43,680 Copia eso. Lo afinaremos más tarde. 229 00:14:43,680 --> 00:14:45,320 Es un año difícil para todos. 230 00:14:45,320 --> 00:14:47,300 Nuestros competidores caen como moscas. 231 00:14:47,300 --> 00:14:50,240 ¿Necesitamos recortar el presupuesto de premios? 232 00:14:53,739 --> 00:14:55,859 Sigamos con lo que tuvimos el año pasado. 233 00:14:55,859 --> 00:14:58,537 Además, además de los regalos tangibles, 234 00:14:58,537 --> 00:15:01,252 agreguemos algunos incentivos creativos, 235 00:15:01,252 --> 00:15:03,820 como, por ejemplo, una semana de licencia remunerada. 236 00:15:03,820 --> 00:15:05,300 - Estoy dispuesto a eso. - Excelente. 237 00:15:05,300 --> 00:15:06,300 Eso bastará. 238 00:15:06,300 --> 00:15:07,739 Impresionante. 239 00:15:07,739 --> 00:15:09,760 A todos les encantará. 240 00:15:10,440 --> 00:15:12,440 Necesitamos comenzar a abastecernos los premios tangibles. 241 00:15:12,440 --> 00:15:13,700 Yin Jie y Nie, ustedes estarán a cargo de eso. 242 00:15:13,700 --> 00:15:14,780 Simplemente siga el ejemplo del año pasado. 243 00:15:14,780 --> 00:15:16,800 También necesitamos cerrar el lugar. para la fiesta lo antes posible. 244 00:15:16,800 --> 00:15:19,999 Además de nuestros hoteles asociados habituales, exploremos otras opciones también. 245 00:15:19,999 --> 00:15:21,999 Vea si puede encontrar una mejor oferta. 246 00:15:21,999 --> 00:15:24,219 - Y asegúrate de tomar muchas fotos. - Bueno. 247 00:15:24,219 --> 00:15:26,979 Y una cosa más. 248 00:15:26,979 --> 00:15:30,159 Podemos cambiar al contratista de catering. 249 00:15:32,700 --> 00:15:34,460 Esa comida era basura. 250 00:15:34,460 --> 00:15:35,580 Finalmente, hemos terminado con ellos. 251 00:15:35,580 --> 00:15:36,519 La última vez que comí allí, Tengo malestar estomacal. 252 00:15:36,519 --> 00:15:38,320 - Exactamente. - Hace mucho que debería haberse hecho. 253 00:15:38,320 --> 00:15:40,159 - Buen viaje. - Cuéntamelo. 254 00:15:44,700 --> 00:15:46,960 Muy bien, eso es todo por hoy. 255 00:15:46,960 --> 00:15:48,399 De vuelta al trabajo todos. 256 00:15:52,479 --> 00:15:53,740 Vamos. 257 00:15:55,060 --> 00:15:57,580 Sr. Lin, hay algo Necesito ir contigo. 258 00:15:57,580 --> 00:16:01,999 Mira, ¿todavía tenemos que modificar esto? 259 00:16:01,999 --> 00:16:03,680 El presupuesto parece perfecto. No es necesario cambiar nada. 260 00:16:03,680 --> 00:16:05,820 Lo dejaré para que lo apruebe en breve. 261 00:16:05,820 --> 00:16:06,899 Bueno. 262 00:16:10,119 --> 00:16:11,759 Sólo estamos haciendo el trabajo preliminar. 263 00:16:11,759 --> 00:16:13,599 Todo tiene que pasar por los superiores. 264 00:16:13,599 --> 00:16:18,040 Pero para ser honesto, su precio simplemente no es competitivo. 265 00:16:18,040 --> 00:16:20,519 Nuestro lugar es bastante nuevo, y es muy fácil trabajar con nosotros. 266 00:16:20,519 --> 00:16:23,440 Pero todavía no tienes mucha reputación. 267 00:16:23,440 --> 00:16:26,859 Esta es nuestra fiesta de fin de año. Necesitamos hacerlo elegante. 268 00:16:26,859 --> 00:16:29,359 Me enamoré totalmente de ello. 269 00:16:29,359 --> 00:16:33,639 Pensé que este era un trabajo cómodo, y una excusa para pasear. 270 00:16:33,639 --> 00:16:34,960 Pero no lo vi venir. 271 00:16:34,960 --> 00:16:38,060 Mis piernas me están matando por completo, y me he quedado ronco. 272 00:16:38,060 --> 00:16:40,040 Pero fuiste muy convincente ahí atrás. 273 00:16:40,040 --> 00:16:41,280 Cuéntamelo. 274 00:16:41,280 --> 00:16:44,000 Soy un negociador nato. 275 00:16:45,400 --> 00:16:47,300 Estoy agotado. 276 00:16:47,300 --> 00:16:49,460 Voy a tomar algunas bebidas para recargar energías. 277 00:16:54,619 --> 00:16:55,900 Gracias. 278 00:16:55,900 --> 00:16:57,205 Aquí. 279 00:16:58,099 --> 00:16:59,559 Gracias. 280 00:17:07,120 --> 00:17:08,980 Esto es bastante bueno. 281 00:17:12,000 --> 00:17:13,260 Xi Guang. 282 00:17:17,319 --> 00:17:18,400 ¿Qué ocurre? 283 00:17:18,400 --> 00:17:21,640 Has estado actuando un poco mal desde que regresaste de las vacaciones de Año Nuevo. 284 00:17:21,640 --> 00:17:26,740 No me digas que tú y el Sr. Lin tuvieron ¿Una pelea en esa boda en Shanghai? 285 00:17:28,499 --> 00:17:29,979 No precisamente. 286 00:17:29,979 --> 00:17:33,280 Entonces, ¿por qué darme todos esos archivos? en los últimos días 287 00:17:33,280 --> 00:17:35,240 ¿Y arrojarme la aprobación? 288 00:17:35,240 --> 00:17:38,265 Ah, y otra cosa. ¿Qué fue contigo? en el ascensor el otro día? 289 00:17:38,265 --> 00:17:39,596 Cuando entró el Sr. Lin, 290 00:17:39,596 --> 00:17:42,940 actuaste como si fueras fascinado por tus zapatos. 291 00:17:46,259 --> 00:17:48,700 Ahora que lo pienso, 292 00:17:48,700 --> 00:17:51,079 La pala de nieve también estaba a la sombra. 293 00:17:51,079 --> 00:17:53,680 Lo estabas explotando tan rápido 294 00:17:53,680 --> 00:17:57,840 ¿Solo para evitar enfrentar al Sr. Lin? 295 00:18:01,840 --> 00:18:03,660 ¿Qué estás haciendo? 296 00:18:03,660 --> 00:18:06,180 Esa es una mirada muy sospechosa. Tienes ahí. 297 00:18:09,579 --> 00:18:11,880 ¿Qué tal si te invito a cenar esta noche? 298 00:18:11,880 --> 00:18:13,779 Tendremos pez mandarín con forma de ardilla y semilla de Gordon Euryale. 299 00:18:21,100 --> 00:18:23,499 Buen intento, pero no esquives la pregunta. 300 00:18:23,499 --> 00:18:27,140 De tus reacciones, No tienes problemas con él. 301 00:18:28,079 --> 00:18:31,680 ¿Estás...? 302 00:18:42,300 --> 00:18:45,579 Nie, deberías invitarme a cenar esta noche. 303 00:18:45,579 --> 00:18:47,120 Tengo algo de té importante que derramar. 304 00:18:47,120 --> 00:18:50,239 Ese idiota, Lin Yu Sen, De hecho me colgó. 305 00:18:50,239 --> 00:18:51,999 Le estoy delatando. 306 00:18:51,999 --> 00:18:53,920 Increíble. 307 00:18:53,920 --> 00:18:55,380 Le he ayudado mucho. 308 00:18:55,380 --> 00:18:58,900 Ahora que necesito una mano, ¿De verdad tiene el descaro de colgarme? 309 00:19:04,499 --> 00:19:07,620 Bueno, ojo por ojo entonces. 310 00:19:07,620 --> 00:19:09,400 Nie, tienes que verlo. por quien realmente es, 311 00:19:09,400 --> 00:19:10,684 un lobo con piel de oveja. 312 00:19:10,684 --> 00:19:12,960 Y cómo se quedó en el hospital. sólo para quedarse y hablar sobre cirugía con nosotros. 313 00:19:12,960 --> 00:19:17,499 Sabes a qué me refiero, ¿verdad? Nos dio muchos consejos útiles. 314 00:19:17,499 --> 00:19:20,258 Y todo eso de comer juntos, eso fue todo obra suya. 315 00:19:20,258 --> 00:19:21,380 Estoy seguro de que lo sabes. 316 00:19:21,380 --> 00:19:22,539 ¿Convencerte para que asistas a la boda de Lu Sha? 317 00:19:22,539 --> 00:19:25,519 Te ahorraré la conferencia sobre lo malo que es eso. 318 00:19:27,479 --> 00:19:29,279 Sí. 319 00:19:31,280 --> 00:19:33,260 Pero Sheng Yi... 320 00:19:34,299 --> 00:19:37,099 ¿De verdad estás aquí para derramar el té? 321 00:19:43,680 --> 00:19:47,840 Nie, pasando tiempo con Yu Sen finalmente se te está contagiando. 322 00:19:47,840 --> 00:19:49,240 Nada mal. 323 00:19:50,180 --> 00:19:53,380 Sólo hago esto por diversión. 324 00:19:53,380 --> 00:19:57,140 Está arrastrando nuestra reputación por el barro. 325 00:19:57,140 --> 00:19:58,640 Me entiendes, ¿verdad? 326 00:20:00,499 --> 00:20:02,200 Entonces... 327 00:20:03,479 --> 00:20:05,339 ¿te contó todo? 328 00:20:06,519 --> 00:20:08,588 Es muy reservado. 329 00:20:08,588 --> 00:20:11,279 Si no hubiera necesitado mi ayuda, 330 00:20:11,279 --> 00:20:13,900 Me habría mantenido en la oscuridad para siempre. 331 00:20:13,900 --> 00:20:15,759 Míralo. 332 00:20:15,759 --> 00:20:17,480 Habla por sí solo. 333 00:20:18,940 --> 00:20:21,200 Intenté llamarlo pero tan pronto como surgió tu nombre, 334 00:20:21,200 --> 00:20:24,600 simplemente dijo que estaba ocupado y me cerró. 335 00:20:24,600 --> 00:20:28,380 Es obvio que su orgullo está demasiado herido. para enfrentarnos. 336 00:20:28,380 --> 00:20:30,320 ¿De verdad valora tanto su "orgullo"? 337 00:20:30,320 --> 00:20:31,700 Nie. 338 00:20:32,460 --> 00:20:35,299 Si alguien como Yu Sen no pasa el corte, 339 00:20:35,299 --> 00:20:37,299 ¿A quién diablos estás buscando? 340 00:20:42,680 --> 00:20:47,120 No obtienes beneficios sin pagar tus cuotas. 341 00:20:47,120 --> 00:20:49,819 No existe nada parecido a un almuerzo gratis. 342 00:20:49,819 --> 00:20:52,100 ¿De qué estás hablando? 343 00:20:52,100 --> 00:20:54,620 Nie, estoy totalmente perdido aquí. 344 00:20:54,620 --> 00:20:56,539 Toda esta vibra profunda. 345 00:20:56,539 --> 00:20:59,239 Te estás volviendo como él. 346 00:20:59,239 --> 00:21:02,160 Sheng Yi, come algo de pescado. 347 00:21:03,759 --> 00:21:05,739 ¿Usar pescado para hacerme callar? 348 00:21:05,739 --> 00:21:07,319 Bien. Me muero de hambre de todos modos. 349 00:21:18,160 --> 00:21:20,480 Dos tazones funcionaron. Estoy lleno. 350 00:21:22,620 --> 00:21:24,359 Bueno... 351 00:21:25,440 --> 00:21:28,579 Esta noche tengo el turno de noche. Así que no podré llevarte más tarde. 352 00:21:28,579 --> 00:21:29,499 Acabo de enviarle un mensaje de texto a Yu Sen. 353 00:21:29,499 --> 00:21:32,460 Cuando llegue aquí, él te llevará a casa. 354 00:21:34,520 --> 00:21:36,100 Sheng Yi. 355 00:21:37,140 --> 00:21:39,480 Estás siendo demasiado obvio, ¿no? 356 00:21:41,279 --> 00:21:42,559 ¿En realidad? 357 00:21:43,239 --> 00:21:45,059 Lo siento. 358 00:21:45,059 --> 00:21:48,299 La cirugía tiene que ver con la precisión, 359 00:21:48,299 --> 00:21:51,180 pero fuera del hospital, tendemos a simplemente llamar a las cosas por su nombre. 360 00:21:51,180 --> 00:21:52,559 Tendrás que acostumbrarte. 361 00:22:00,019 --> 00:22:01,380 ¿Ver? 362 00:22:01,380 --> 00:22:04,079 En su mejor momento, podría aturdir a toda la cafetería 363 00:22:04,079 --> 00:22:06,120 simplemente entrando con una lonchera. 364 00:22:06,120 --> 00:22:07,239 Puede que hoy sea mayor, 365 00:22:07,239 --> 00:22:09,700 pero no ha perdido ni un ápice su arrogancia, ¿no crees? 366 00:22:10,320 --> 00:22:12,140 Nie, piénsalo. 367 00:22:12,140 --> 00:22:14,245 Si realmente lo consigues, 368 00:22:14,245 --> 00:22:17,033 cada chica de nuestros días en la escuela de medicina 369 00:22:17,033 --> 00:22:19,840 Se moriría de envidia a kilómetros de distancia. 370 00:22:19,840 --> 00:22:21,219 ¿Qué tan épico sería eso? 371 00:22:21,219 --> 00:22:22,380 ¿No estás emocionado? 372 00:22:22,380 --> 00:22:23,940 ¿No te parece increíble? 373 00:22:25,999 --> 00:22:28,879 Sheng Yi, ya basta. 374 00:22:37,479 --> 00:22:38,539 No he tenido oportunidad de comer. 375 00:22:38,539 --> 00:22:41,360 ¿Estarías bien conmigo? ¿Terminando esto? 376 00:22:41,360 --> 00:22:43,059 Dado que Nie está pagando la cuenta, 377 00:22:43,059 --> 00:22:45,880 siempre y cuando ella esté de acuerdo con ello, entonces estoy bien con eso. 378 00:22:45,880 --> 00:22:47,999 El deber llama. Saliendo a salvar vidas. 379 00:22:47,999 --> 00:22:51,879 Te dejo la cuenta. 380 00:23:03,403 --> 00:23:07,176 ♫ Gotas de lluvia ♫ 381 00:23:07,176 --> 00:23:12,790 ♫ Quedarse sin tiempo cuando estás cerca ♫ 382 00:23:12,790 --> 00:23:16,200 ♫ Cantando en silencio ♫ 383 00:23:16,200 --> 00:23:19,950 ♫ Y el mundo se detiene ♫ 384 00:23:19,950 --> 00:23:25,170 ♫ Saliéndose de la línea tan incontrolablemente ♫ 385 00:23:26,139 --> 00:23:31,130 ♫ Cuando estás cerca de mí ♫ 386 00:23:33,700 --> 00:23:37,120 Deberías pedir algo más. 387 00:23:37,120 --> 00:23:39,559 Ya los hemos seleccionado. 388 00:23:40,319 --> 00:23:42,570 Estoy bien. 389 00:23:42,570 --> 00:23:46,481 ♫ allí estaré ♫ 390 00:23:47,270 --> 00:23:49,620 ♫ Para el día en que vendrías a mí ♫ 391 00:23:49,620 --> 00:23:52,100 Entonces, ¿finalmente estás hablando conmigo? 392 00:23:52,100 --> 00:23:55,510 honestamente pensé Estarías demasiado asustado y escaparías. 393 00:23:57,400 --> 00:23:59,640 De nada. 394 00:23:59,640 --> 00:24:01,270 Toma un poco más. 395 00:24:08,720 --> 00:24:11,864 ♫ Hasta ese día, jugaré el juego ♫ 396 00:24:11,864 --> 00:24:15,739 ♫ Soñaré, será lo mismo ♫ 397 00:24:15,739 --> 00:24:17,360 Compruébalo, por favor. 398 00:24:21,259 --> 00:24:22,819 Espera un momento. 399 00:24:22,819 --> 00:24:24,160 Esto depende de mí. 400 00:24:24,160 --> 00:24:25,999 Se lo prometí a Sheng Yi. 401 00:24:25,999 --> 00:24:28,140 - Toma el mío. - Déjame coger esto. 402 00:24:28,140 --> 00:24:29,700 - Aquí. - Toma el mío. 403 00:24:33,219 --> 00:24:34,819 Solo estaba jugando contigo antes. 404 00:24:34,819 --> 00:24:37,420 Pero como ya lo he puse mis cartas sobre la mesa, 405 00:24:37,420 --> 00:24:39,279 no hay manera de que te deje recoger la cuenta. 406 00:24:53,380 --> 00:24:54,739 No se permiten coches aquí. 407 00:24:54,739 --> 00:24:56,279 Tendremos que caminar un poco. 408 00:25:01,259 --> 00:25:05,100 No tenía idea de que vendría a verte hoy. 409 00:25:05,100 --> 00:25:08,160 No te tomes en serio nada de lo que dijo. 410 00:25:10,960 --> 00:25:18,119 Dijo que la señorita Lu nunca me invitó. a la boda. 411 00:25:22,739 --> 00:25:25,339 Así que pasó por alto para delatarte. 412 00:25:26,660 --> 00:25:28,620 ¿Es eso cierto? 413 00:25:28,620 --> 00:25:29,920 Sí. 414 00:25:29,920 --> 00:25:33,360 Como aún no había hecho mi movimiento, 415 00:25:33,360 --> 00:25:36,099 Tuve que devanarme los sesos sólo para crear una oportunidad. 416 00:25:37,640 --> 00:25:41,059 Pensé que serías al menos un poco tímido al respecto. 417 00:25:43,219 --> 00:25:44,360 Sin embargo, después de ser tan directo, 418 00:25:44,360 --> 00:25:47,539 se siente un poco tarde actuar avergonzado ahora. 419 00:25:49,840 --> 00:25:54,180 Solía ​​ser tan directo como él. 420 00:25:54,180 --> 00:25:56,295 Si hubiera conocido a Lin Yu Sen primero, 421 00:25:56,295 --> 00:25:58,100 ¿Cómo hubieran resultado las cosas? 422 00:25:58,100 --> 00:26:00,719 ¿Me habría enamorado de él a primera vista? 423 00:26:00,719 --> 00:26:03,440 Con los dos siendo tan directo al grano, 424 00:26:03,440 --> 00:26:05,299 ¿Habríamos hecho clic de inmediato? 425 00:26:05,299 --> 00:26:07,480 Probablemente eso también hubiera sido bueno. 426 00:26:09,940 --> 00:26:12,420 Ojalá te hubiera conocido primero. 427 00:26:35,279 --> 00:26:36,539 Oh, dispara. 428 00:26:36,539 --> 00:26:38,979 ¿Acabo de decir eso en voz alta? 429 00:26:38,979 --> 00:26:41,299 Quizás eso haya sido demasiado. 430 00:26:41,299 --> 00:26:43,480 Espero que no esté enojado. 431 00:26:44,239 --> 00:26:47,420 ¿Por qué siempre pierdo la calma? cuando estoy cerca de él? 432 00:26:53,463 --> 00:26:55,020 Entonces... 433 00:26:55,020 --> 00:26:58,220 ¿Qué tipo de favor te pidió Sheng Yi? 434 00:26:59,360 --> 00:27:02,840 El esta trabajando en un papel eso se superpone con mi investigación anterior. 435 00:27:02,840 --> 00:27:05,539 Sólo quería que le echara un vistazo. 436 00:27:05,539 --> 00:27:08,960 Él conocía tu situación, y aún así te obligó a hacer todo esto. 437 00:27:08,960 --> 00:27:11,019 No debería haberlo invitado a cenar. 438 00:27:17,620 --> 00:27:18,759 No te preocupes por eso. 439 00:27:18,759 --> 00:27:20,599 Ya lo superé. 440 00:27:21,420 --> 00:27:25,920 Un año de ser dramático con mis manos. es más que suficiente. 441 00:27:25,920 --> 00:27:27,660 ¿Por qué seguir así para siempre? 442 00:27:41,920 --> 00:27:43,440 He estado haciendo... 443 00:27:44,640 --> 00:27:46,779 Mucha reflexión en los últimos días. 444 00:27:51,559 --> 00:27:53,539 Actué por impulso... 445 00:27:54,579 --> 00:27:56,079 y te pilló desprevenido. 446 00:27:59,527 --> 00:28:01,367 N-No. 447 00:28:03,100 --> 00:28:04,380 ¿En realidad? 448 00:28:04,380 --> 00:28:07,539 Sólo han pasado unos días pero ya tienes ojeras. 449 00:28:10,460 --> 00:28:11,800 Xi Guang. 450 00:28:13,120 --> 00:28:14,460 Lo lamento. 451 00:28:15,960 --> 00:28:20,039 No debería haberte dicho eso cuando no estabas preparado. 452 00:28:22,759 --> 00:28:26,940 Si te causó alguna molestia, te pido disculpas. 453 00:28:26,940 --> 00:28:30,200 Eso suena muy familiar. 454 00:28:30,200 --> 00:28:31,239 Lo lamento. 455 00:28:31,239 --> 00:28:33,519 Sinceramente no me di cuenta Tú y Rong tenían algo que hacer. 456 00:28:33,519 --> 00:28:36,400 De lo contrario, no te habría confesado. 457 00:28:36,400 --> 00:28:39,220 Espero no haberte causado ningún problema. 458 00:28:40,819 --> 00:28:42,420 No digas eso. 459 00:28:44,976 --> 00:28:46,476 No digas cosas así. 460 00:28:52,380 --> 00:28:54,220 Está bien, me detendré. 461 00:28:56,940 --> 00:29:00,460 Pero, ¿qué dije? 462 00:29:01,440 --> 00:29:04,200 Estás prácticamente llorando ahora. 463 00:29:04,200 --> 00:29:06,700 - Qué llorón. - No te disculpes. 464 00:29:08,924 --> 00:29:10,984 No te disculpes por esto. 465 00:29:13,620 --> 00:29:15,160 Bien, no lo haré. 466 00:29:17,660 --> 00:29:19,079 Ha sido doloroso... 467 00:29:20,680 --> 00:29:22,680 para verte luchar sólo para mantenerse alejado de mí. 468 00:29:22,680 --> 00:29:24,360 No lo volveré a mencionar. 469 00:29:24,360 --> 00:29:25,680 Prometo. 470 00:29:27,539 --> 00:29:29,779 Por favor, deja de evitarme, ¿vale? 471 00:29:29,779 --> 00:29:31,719 Es agotador para ti 472 00:29:31,719 --> 00:29:35,620 y es difícil para mí seguir el juego y dejarte esconder. 473 00:29:35,620 --> 00:29:37,079 ¿Tú? 474 00:29:37,079 --> 00:29:38,739 ¿Siguiendo el juego? 475 00:29:38,739 --> 00:29:43,660 Pensé que solo estaba siendo inteligente, con estadísticas de evasión al máximo. 476 00:29:43,660 --> 00:29:45,219 ¿De qué otra manera? 477 00:29:45,219 --> 00:29:47,660 He estado haciendo todo lo que puedo para salir en las visitas al sitio. 478 00:29:47,660 --> 00:29:50,660 Se me acabaron las excusas para salir de la oficina mañana. 479 00:29:50,660 --> 00:29:55,180 Así que deja de evitarme, ¿vale? 480 00:30:01,680 --> 00:30:03,039 No lo haré. 481 00:30:04,313 --> 00:30:05,552 ¿En realidad? 482 00:30:07,819 --> 00:30:09,740 Entonces hazme compañía mientras trabajo hasta tarde esta noche. 483 00:30:11,960 --> 00:30:13,240 ¿Eh? 484 00:30:13,240 --> 00:30:19,500 [Construcción Pingyi Tianhe] 485 00:30:23,019 --> 00:30:26,079 ¿Hablas en serio? 486 00:30:27,579 --> 00:30:28,859 Sí. 487 00:30:57,499 --> 00:31:01,219 ¿Por qué el viaje de medianoche? al sitio de la planta de la Fase II? 488 00:31:01,219 --> 00:31:04,900 Quiero obtener la opinión de un accionista. en algo. 489 00:31:04,900 --> 00:31:06,299 No me pongas etiquetas. 490 00:31:06,299 --> 00:31:07,719 No lo soy. 491 00:31:07,719 --> 00:31:09,219 No pienses en hacer a alguien tan joven y despreocupada como yo 492 00:31:09,219 --> 00:31:11,519 responsabilidades del hombro Nunca me inscribí. 493 00:31:14,059 --> 00:31:15,500 Mírate, siendo todo cauteloso ahora. 494 00:31:15,500 --> 00:31:18,280 Aprendí de los mejores, Sr. Lin. 495 00:31:29,860 --> 00:31:32,200 ¿Qué es exactamente? Escúpelo. 496 00:31:35,019 --> 00:31:36,339 Mira esto. 497 00:31:39,580 --> 00:31:41,739 Este es el diseño general. para la planta Fase II, 498 00:31:41,739 --> 00:31:43,420 y aquí es donde estamos ahora. 499 00:31:43,420 --> 00:31:46,687 Este es el aparcamiento fotovoltaico designado para la planta Fase II. 500 00:31:46,687 --> 00:31:50,319 Estamos poniendo una cafetería por aquí. para el personal de la planta. 501 00:31:50,319 --> 00:31:54,240 Pero ese trozo de tierra de allí todavía está en el aire. 502 00:31:55,059 --> 00:31:56,460 Sígueme. 503 00:31:59,059 --> 00:32:00,499 Justo aquí. 504 00:32:00,499 --> 00:32:03,720 Desde donde estamos, directo al otro extremo. 505 00:32:04,499 --> 00:32:06,039 ¿Alguna sugerencia? 506 00:32:08,079 --> 00:32:10,079 Esa es una pregunta repentina. 507 00:32:10,079 --> 00:32:12,440 Estoy quedando en blanco ahora mismo. 508 00:32:23,719 --> 00:32:28,920 Pero honestamente, siempre he sentido el sitio es un poco estéril. 509 00:32:29,559 --> 00:32:30,880 ¿Estéril? 510 00:32:30,880 --> 00:32:31,920 Sí. 511 00:32:31,920 --> 00:32:36,290 Tenemos césped y mucho espacio verde. cerca de las oficinas y dormitorios, 512 00:32:36,290 --> 00:32:39,100 pero la planta en sí parece un poco desnuda. 513 00:32:39,100 --> 00:32:43,160 ¿Quizás podríamos reverdecer un poco esta sección? 514 00:32:46,579 --> 00:32:49,319 ¿Por qué no hacemos un jardín ecológico con energía fotovoltaica? 515 00:32:49,319 --> 00:32:52,940 Será totalmente alimentado por energía solar, con un bonito césped y algo de vegetación, 516 00:32:52,940 --> 00:32:54,299 y podemos tirar algunos muebles de exterior. 517 00:32:54,299 --> 00:32:56,840 Para el techo podemos utilizar esos paneles fotovoltaicos ajustables que pueden inclinarse. 518 00:32:56,840 --> 00:32:58,620 Proporcionarían algo de sombra en los días soleados. 519 00:32:58,620 --> 00:33:00,799 y en los días nublados, se pueden abrir para dejar entrar la luz. 520 00:33:00,799 --> 00:33:02,420 Y si llueve, lo cerrarán. 521 00:33:02,420 --> 00:33:05,539 Incluso podríamos añadir un pequeño quiosco. para bebidas y snacks. 522 00:33:05,539 --> 00:33:07,100 Sería un gran éxito. 523 00:33:07,100 --> 00:33:10,239 Mira, el edificio de administración tiene un lugar. así, pero la planta no. 524 00:33:10,239 --> 00:33:11,799 Realmente deberíamos preparar algo por aquí también 525 00:33:11,799 --> 00:33:16,559 para que los trabajadores tengan algún lugar para tomar un poco de aire fresco durante sus descansos. 526 00:33:19,039 --> 00:33:20,660 Espléndido. 527 00:33:20,660 --> 00:33:22,200 Estoy de acuerdo. 528 00:33:22,200 --> 00:33:23,660 Vayamos con eso entonces. 529 00:33:23,660 --> 00:33:25,420 Yo, su accionista, he hecho la llamada. 530 00:33:25,420 --> 00:33:28,339 Sr. Lin, ¿podría por favor hacer que esto suceda lo antes posible? 531 00:33:29,340 --> 00:33:32,120 Entonces, ¿debería hacer que el personal se ponga manos a la obra? ahora mismo, 532 00:33:32,120 --> 00:33:33,779 o esperar hasta mañana? 533 00:33:33,779 --> 00:33:36,119 Es tarde, obviamente... 534 00:33:39,120 --> 00:33:40,539 Espera. 535 00:33:42,519 --> 00:33:44,600 ¿Qué quieres decir con ahora? 536 00:33:44,600 --> 00:33:47,600 Significa seguir tu ejemplo y hacerlo realidad de inmediato. 537 00:33:47,600 --> 00:33:49,660 Nie, te dejaré encargarte del ida y vuelta. 538 00:33:49,660 --> 00:33:51,740 con los diferentes departamentos para que las cosas se muevan. 539 00:33:54,499 --> 00:33:56,319 Así que simplemente estás dando un paso atrás y sin hacer nada? 540 00:33:56,319 --> 00:33:57,700 Por supuesto que no. 541 00:33:57,700 --> 00:33:59,400 Soy yo quien firma los papeles. 542 00:33:59,400 --> 00:34:01,140 Eso es todo. Estamos fuera de horario. 543 00:34:01,140 --> 00:34:02,720 Déjame llevarte a casa. 544 00:34:09,619 --> 00:34:14,660 Un minuto, él es mi subordinado. Al siguiente, es mi jefe. 545 00:34:15,400 --> 00:34:17,960 Es como si me estuviera coqueteando, 546 00:34:17,960 --> 00:34:20,879 sin embargo, sigue acumulando todo este trabajo en mi plato. 547 00:34:44,499 --> 00:34:46,920 Haga de esto una prioridad. 548 00:34:46,920 --> 00:34:48,260 Sr. Ding. 549 00:34:49,940 --> 00:34:52,000 Eres Nie, ¿verdad? 550 00:34:52,000 --> 00:34:55,559 El Sr. Lin me informó esta mañana. sobre el terreno baldío en B2. 551 00:34:55,559 --> 00:34:57,360 estamos poniendo un jardín con energía solar, ¿sí? 552 00:34:57,360 --> 00:35:00,880 Sí. Me pidió que empezara impulsando las cosas hacia adelante por ahora. 553 00:35:00,880 --> 00:35:02,479 Entiendo. 554 00:35:02,479 --> 00:35:04,220 - Wan. - ¿Sí? 555 00:35:04,220 --> 00:35:06,639 Programemos una reunión con Nie del administrador. 556 00:35:06,639 --> 00:35:10,420 Ah, y consulte con el Sr. Hua de Tech. para ver si es libre de unirse a nosotros. 557 00:35:10,420 --> 00:35:11,600 Claro. 558 00:35:13,580 --> 00:35:16,240 [Plan maestro: Ampliación de la fase II de la planta fotovoltaica de Shuangyuan] 559 00:35:20,440 --> 00:35:22,860 Todo lo relacionado con B2 está aquí. 560 00:35:22,860 --> 00:35:25,460 Estamos viendo alrededor de 1,2 mu de tierra. 561 00:35:25,460 --> 00:35:27,359 ¿Cuál es nuestro principal objetivo? 562 00:35:29,479 --> 00:35:33,359 Yo mismo recibí esta tarea anoche, 563 00:35:33,999 --> 00:35:35,280 así que mis ideas todavía están bastante crudas. 564 00:35:35,280 --> 00:35:37,079 Estoy buscando una lluvia de ideas con todos ustedes. 565 00:35:37,079 --> 00:35:40,740 La idea básica es crear un pequeño jardín. 566 00:35:40,740 --> 00:35:43,199 donde el personal puede pasar el rato durante sus pausas para el almuerzo. 567 00:35:43,199 --> 00:35:45,056 Tendrá un techo fotovoltaico que dará sombra, 568 00:35:45,056 --> 00:35:47,400 mantiene la lluvia fuera, y genera su propio poder. 569 00:35:47,400 --> 00:35:49,119 El sitio carece seriamente en el espacio verde ahora mismo, 570 00:35:49,119 --> 00:35:51,619 así que estamos buscando darle vida. 571 00:35:51,619 --> 00:35:53,679 Entonces, ¿necesita una estructura principal? 572 00:35:53,679 --> 00:35:55,280 Sí, necesitaremos uno. 573 00:35:55,280 --> 00:35:56,599 Aunque no tiene por qué ser enorme. 574 00:35:56,599 --> 00:35:59,039 ¿Quizás una superficie de unos 200 metros cuadrados? 575 00:35:59,039 --> 00:36:00,300 Podemos hacerlo de dos pisos. 576 00:36:00,300 --> 00:36:01,780 Eso no debería ser un problema. 577 00:36:01,780 --> 00:36:03,479 Wan, baja esto. 578 00:36:03,479 --> 00:36:06,860 Ponte en contacto con la firma de diseño y pide unas cuantas maquetas, presupuesto incluido. 579 00:36:06,860 --> 00:36:08,020 Copia eso. 580 00:36:09,720 --> 00:36:12,460 - Sr. Ding. - Sr. Hua. Tomar el asiento. 581 00:36:12,460 --> 00:36:13,800 Hemos hablado por teléfono. 582 00:36:13,800 --> 00:36:16,479 ¿Estoy seguro de que el Sr. Lin le ha informado sobre esto? 583 00:36:16,479 --> 00:36:18,320 Sí. Sólo tengo una pregunta. 584 00:36:18,320 --> 00:36:21,600 ¿Vamos con BIPV o BAPV? 585 00:36:29,540 --> 00:36:31,760 [Pros y contras de BIPV frente a BAPV] 586 00:36:37,820 --> 00:36:39,780 Entonces es BAPV. 587 00:36:39,780 --> 00:36:44,120 Sólo un sistema fotovoltaico independiente para tejado, ¿verdad? 588 00:36:45,659 --> 00:36:47,860 Entonces ¿por qué estoy aquí? 589 00:36:47,860 --> 00:36:49,119 Esto es demasiado simple. 590 00:36:49,119 --> 00:36:51,519 Ke, conéctate con ellos. 591 00:36:51,519 --> 00:36:52,700 Entiendo. 592 00:36:58,720 --> 00:37:01,340 Parece esa nueva tarea del Sr. Lin. es todo un dolor de cabeza. 593 00:37:01,340 --> 00:37:03,720 O has estado corriendo como loco de oficina en oficina, 594 00:37:03,720 --> 00:37:05,979 o estás pegado a tu silla, enterrado en papeleo. 595 00:37:05,979 --> 00:37:07,419 ¿Qué es esto? 596 00:37:09,720 --> 00:37:12,559 Realmente tampoco lo entiendes, ¿verdad? 597 00:37:12,559 --> 00:37:14,019 No, ni idea. 598 00:37:14,019 --> 00:37:15,440 Excelente. 599 00:37:15,440 --> 00:37:17,800 Al menos no soy el único despistado aquí. 600 00:37:17,800 --> 00:37:20,420 Xi Guang, mira, puedes destrozarte. todo lo que quieras, 601 00:37:20,420 --> 00:37:22,039 pero déjame fuera de esto. 602 00:37:22,039 --> 00:37:24,019 En serio, ¿qué es esto? 603 00:37:24,019 --> 00:37:26,420 Técnicamente soy parte de esta empresa, 604 00:37:26,420 --> 00:37:27,800 y sin embargo nunca he oído hablar de ello. 605 00:37:27,800 --> 00:37:30,430 Todavía estoy rascando la superficie, 606 00:37:30,430 --> 00:37:33,260 pero básicamente, 607 00:37:33,260 --> 00:37:37,599 BAPV está rehabilitando edificios con sistemas fotovoltaicos. 608 00:37:37,599 --> 00:37:41,139 Es más bien una configuración independiente, como el que tenemos en nuestro techo. 609 00:37:41,139 --> 00:37:45,199 Luego está BIPV, que es la energía fotovoltaica integrada en edificios. 610 00:37:45,199 --> 00:37:47,340 Está diseñado directamente en el edificio. desde el principio. 611 00:37:47,340 --> 00:37:49,340 Usas los paneles fotovoltaicos. como materiales de construcción reales, 612 00:37:49,340 --> 00:37:53,800 integrándolos en el techo, muros cortina o toldos. 613 00:37:53,800 --> 00:37:55,760 Combina perfectamente con la estructura, 614 00:37:55,760 --> 00:37:58,179 haciéndolo más eficiente energéticamente y estéticamente agradable. 615 00:37:58,179 --> 00:38:00,459 Por supuesto, es mucho más complejo de construir. 616 00:38:01,920 --> 00:38:03,399 Veo. 617 00:38:04,360 --> 00:38:06,300 ¿Quién hubiera sabido? 618 00:38:06,300 --> 00:38:09,720 hacer despegar un pequeño proyecto ¿podría ser así de complicado? 619 00:38:09,720 --> 00:38:12,340 Adquisiciones, Tecnología, Ingeniería, Finanzas. 620 00:38:12,340 --> 00:38:13,780 Tengo que tratar con todos los departamentos. 621 00:38:13,780 --> 00:38:16,560 Más que nada estoy improvisando y aprendiendo sobre la marcha. 622 00:38:17,599 --> 00:38:21,160 Vaya, realmente caminé directo a una trampa. Me lo puse a mí mismo. 623 00:38:21,900 --> 00:38:28,720 Yin Jie, ¿cómo es eso? ¿Estoy jugando en ambos lados del trato? 624 00:38:28,720 --> 00:38:31,948 Bueno, aunque estoy totalmente perdido, 625 00:38:31,948 --> 00:38:35,740 Eso suena increíblemente profundo. 626 00:38:37,760 --> 00:38:39,400 Sí. 627 00:38:39,400 --> 00:38:41,059 Todos usamos muchos sombreros. 628 00:38:41,059 --> 00:38:44,379 Pasar de jefe a subordinado es un giro perfecto. 629 00:38:45,639 --> 00:38:46,959 Escuchen todos. 630 00:38:47,619 --> 00:38:50,720 Tengo buenas noticias sobre la cafetería. para compartir con todos ustedes. 631 00:38:50,720 --> 00:38:52,899 - Ven aquí. - ¿Qué es? 632 00:38:53,999 --> 00:38:56,559 - La cafetería. - El plan de cambio de contratista 633 00:38:56,559 --> 00:38:57,780 se mueve a la velocidad del rayo. 634 00:38:57,780 --> 00:39:00,942 La palabra de Logística es que Después de varias rondas de investigación, 635 00:39:00,942 --> 00:39:04,139 ya nos quedan los últimos tres contendientes. 636 00:39:04,139 --> 00:39:05,880 Dado que sus citas son todas más o menos en el mismo estadio, 637 00:39:05,880 --> 00:39:07,179 El señor Lin intervino con una sugerencia. 638 00:39:07,179 --> 00:39:09,539 Dijo para una cafetería, No podemos simplemente mirar el resultado final. 639 00:39:09,539 --> 00:39:11,319 Es el sabor lo que cuenta. 640 00:39:11,999 --> 00:39:14,400 Entonces el llamado final es tener dos personas de cada departamento 641 00:39:14,400 --> 00:39:16,199 Haz una prueba de sabor y vota por el ganador. 642 00:39:16,199 --> 00:39:19,579 La degustación de comida tendrá lugar mañana. 643 00:39:19,579 --> 00:39:20,780 Impresionante. 644 00:39:20,780 --> 00:39:23,119 ¿Quién es el afortunado de nuestro equipo? 645 00:39:23,119 --> 00:39:25,740 Dado que estamos examinando esto para todo el personal, 646 00:39:25,740 --> 00:39:27,920 Naturalmente, todos están haciendo cola para conseguir un lugar. 647 00:39:27,920 --> 00:39:30,039 - Punto justo. - Pero tenemos un número limitado de asientos. 648 00:39:30,039 --> 00:39:32,380 Entonces, para ser completamente justo al respecto, 649 00:39:32,380 --> 00:39:35,340 He decidido que vamos a echar un vistazo. 650 00:39:35,340 --> 00:39:36,800 Bien. Eso es lo más justo posible. 651 00:39:36,800 --> 00:39:38,479 - Nadie puede discutir eso. - Sí. 652 00:39:38,479 --> 00:39:40,499 ¿Notas los resbalones en la bolsa? 653 00:39:40,499 --> 00:39:42,499 Dos están marcados. 654 00:39:42,499 --> 00:39:45,079 Si eliges uno, Estás representando a nuestro departamento. 655 00:39:45,079 --> 00:39:46,699 Espera, ¿qué dice el recibo? 656 00:39:46,699 --> 00:39:48,499 Ya verás si tienes suerte. para agarrar uno. 657 00:39:48,499 --> 00:39:50,340 ¿Quién quiere empezar? 658 00:39:50,340 --> 00:39:52,359 Por favor, deja que sea yo. 659 00:39:53,500 --> 00:39:54,860 Sr. Lin. 660 00:39:54,860 --> 00:39:56,579 ¿Qué está pasando aquí? 661 00:39:56,579 --> 00:39:57,760 Sí, para la degustación de comida. 662 00:39:57,760 --> 00:40:00,920 Lo dejamos al azar con un sorteo. ¿Quieres unirte a nosotros? 663 00:40:00,920 --> 00:40:03,740 De ninguna manera, eso va a alterar las probabilidades. 664 00:40:04,540 --> 00:40:05,954 ¿Qué? 665 00:40:09,579 --> 00:40:12,139 Eso no es lo que quise decir. 666 00:40:12,139 --> 00:40:15,659 Entonces, lo que estás diciendo es ¿Te encantaría que me uniera? 667 00:40:15,659 --> 00:40:16,820 Por supuesto. 668 00:40:16,820 --> 00:40:18,320 Cambiar la cafetería fue tu decisión. 669 00:40:18,320 --> 00:40:19,660 Te mereces todo el crédito, así que es justo que estés aquí. 670 00:40:19,660 --> 00:40:22,499 Nie tiene razón. Agreguemos una hoja de papel más. 671 00:40:28,900 --> 00:40:30,499 - Entonces, ¿quién irá primero? - A mí. 672 00:40:30,499 --> 00:40:33,819 - Quiero ser dueño de mi propio destino. - Claro, estás despierto. 673 00:40:40,059 --> 00:40:43,459 Sr. Wang, debe tener Le di una sacudida bastante débil. 674 00:40:44,320 --> 00:40:47,020 Ahora mi destino es literalmente una pizarra en blanco. 675 00:40:47,020 --> 00:40:48,280 Sr. Lin. 676 00:40:48,940 --> 00:40:50,059 Yo iré el último. 677 00:40:50,059 --> 00:40:51,440 Seguro. 678 00:40:51,440 --> 00:40:52,879 Entonces iré. 679 00:40:55,200 --> 00:40:56,779 El mío también está en blanco. 680 00:40:57,420 --> 00:40:58,820 - Está bien. - Vamos todos. 681 00:40:58,820 --> 00:41:00,380 Vamos. 682 00:41:00,380 --> 00:41:02,419 - Escogeré uno. - Déjame entrar en esto también. 683 00:41:04,559 --> 00:41:05,760 Nada para mí. 684 00:41:05,760 --> 00:41:07,059 Mi turno. 685 00:41:07,059 --> 00:41:09,379 ¿Es este? Conocedor gourmet. 686 00:41:10,019 --> 00:41:11,800 Te queda totalmente bien. [Aficionado gastronómico] 687 00:41:11,800 --> 00:41:13,880 - Sí. - Exactamente. 688 00:41:13,880 --> 00:41:15,159 Ese es el indicado. 689 00:41:15,159 --> 00:41:18,820 Muy bien, solo queda un espacio para degustar. 690 00:41:18,820 --> 00:41:22,079 Es entre el Sr. Lin y Nie. 691 00:41:22,079 --> 00:41:24,039 El enfrentamiento final. 692 00:41:24,039 --> 00:41:27,819 quien va a ser ¿El afortunado entusiasta de la administración? 693 00:41:31,800 --> 00:41:33,360 Hagámoslo juntos. 694 00:41:33,360 --> 00:41:34,580 Bueno. 695 00:41:43,199 --> 00:41:46,200 Amante de la gastronomía, entusiasta de la gastronomía... 696 00:41:52,340 --> 00:41:54,020 Dispara. 697 00:41:54,020 --> 00:41:56,320 Parece que Nie es la elegida después de todo. 698 00:42:15,662 --> 00:42:19,700 ♫ Un parche de nubes pesadas arriba ♫ 699 00:42:19,700 --> 00:42:23,540 ♫ Ese camino sinuoso y sinuoso por el que caminamos ♫ 700 00:42:23,540 --> 00:42:27,540 ♫ Parando y avanzando innumerables veces ♫ 701 00:42:27,540 --> 00:42:31,610 ♫ El amor se siente menos apresurado de esa manera ♫ 702 00:42:31,610 --> 00:42:35,790 ♫ La lluvia de ayer finalmente se ha aclarado ♫ 703 00:42:35,790 --> 00:42:39,720 ♫ Y hoy el sol se siente tan cálido y brillante ♫ 704 00:42:39,720 --> 00:42:43,470 ♫ Solía esconderme en un rincón ♫ 705 00:42:43,470 --> 00:42:47,550 ♫ Pero ahora anhelo para seguirte de cerca ♫ 706 00:42:47,550 --> 00:42:51,580 ♫ ¿Cuánto falta? ¿Debo seguir perdiéndome? ♫ 707 00:42:51,580 --> 00:42:56,660 ♫ Cuando eres solo tú quien hace que mi corazón se acelere ♫ 708 00:42:57,630 --> 00:43:01,360 ♫ Corrí entre la multitud interminable ♫ 709 00:43:01,360 --> 00:43:05,520 ♫ Estoy sosteniendo tu mano en este momento ♫ 710 00:43:05,520 --> 00:43:09,330 ♫ Apretando fuerte, con brazos tiernos ♫ 711 00:43:09,330 --> 00:43:13,670 ♫ Sólo quiero mantener tu suave sonrisa ♫ 712 00:43:13,670 --> 00:43:17,520 ♫ He superado las pruebas interminables ♫ 713 00:43:17,520 --> 00:43:21,520 ♫ Te estoy mirando a los ojos en este momento ♫ 714 00:43:21,520 --> 00:43:25,410 ♫ Sin vuelta atrás o miedo al frío del invierno ♫ 715 00:43:25,410 --> 00:43:28,640 ♫ La luz del sol brilla como tú ♫ 716 00:43:28,640 --> 00:43:33,120 ♫ Y como yo ♫ 717 00:43:45,820 --> 00:43:49,720 ♫ Sueños realizados, rotos y desaparecidos ♫ 718 00:43:49,720 --> 00:43:52,930 ♫ Nada más que un sueño todo el tiempo ♫ 719 00:43:52,930 --> 00:43:57,780 ♫ Despierta con las luces brillantes en las calles ♫ 720 00:43:57,780 --> 00:44:01,730 ♫Estoy aquí a tu lado♫ 721 00:44:01,730 --> 00:44:05,620 ♫ El cielo se oscureció, se hizo más profundo y murió ♫ 722 00:44:05,620 --> 00:44:08,870 ♫ Nada más que un poco de lluvia adentro ♫ 723 00:44:08,870 --> 00:44:13,760 ♫ Abre la ventana a cielos azules ilimitados ♫ 724 00:44:13,760 --> 00:44:18,880 ♫ Lado a lado, solo tú y yo ♫ 725 00:44:19,640 --> 00:44:24,780 ♫ Lado a lado, solo tú y yo ♫